Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

herum·schubsen

[heˈʁʊmˌʃuːbn̩]

По слогам he|rum|schub|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. herumschubsen A— толкать кого-либо туда-сюда

„Die Kinder schubsen sich in der Pause ständig herum."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

herumschubsen

Präteritum

schubste herum

Partizip II

hat herumgeschubst

§Значения

толкать, пихать

Jemanden oder etwas unkontrolliert oder leichtfertig hin und her schieben oder stoßen.

Беспорядочно толкать кого-либо или что-либо.

разговорное

Hör auf, die Kinder in der Schlange herumzuschubsen!

— Перестань толкать детей в очереди!
Er hat die Möbel im Zimmer nur herumgeschubst.

— Он просто подвигал мебель по комнате.

Синонимы

rempeln·stoßen

расталкивать людей

Unruhe stiften oder sich durch eine Menge bewegen, indem man andere beiseite drängt.

Пробираться сквозь толпу, отталкивая окружающих.

разговорное

Die Leute schubsen sich auf dem Konzert ständig herum.

— Люди на концерте постоянно расталкивают друг друга.
Er hat sich durch die Menge herumgeschubst.

— Он протиснулся сквозь толпу, расталкивая людей.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schubse	herum
du	schubst	herum
er/sie/es	schubst	herum
wir	schubsen	herum
ihr	schubst	herum
sie/Sie	schubsen	herum

Präteritum претеритум

ich	schubste	herum
du	schubstest	herum
er/sie/es	schubste	herum
wir	schubsten	herum
ihr	schubstet	herum
sie/Sie	schubsten	herum

Imperativ императив

—
schubse	(du)	herum
—
schubsen	wir	herum
schubst	(ihr)	herum
schubsen	Sie	herum

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schubse	herum
du	schubset	herum
er/sie/es	schubse	herum
wir	schubsen	herum
ihr	schubset	herum
sie/Sie	schubsen	herum

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schubste	herum
du	schubstest	herum
er/sie/es	schubste	herum
wir	schubsten	herum
ihr	schubstet	herum
sie/Sie	schubsten	herum

Partizip партицип

herumschubsend	Präsens
herumgeschubst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

herumschubsen

herumzuschubsen

§Однокоренные

§Связанные слова

drängeln·stoßen·rammen