Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

herum·spazieren

[heˈʁʊmˌʃpaˈtsiːʁən]

По слогам he|rum|spa|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

herumspazieren durch + Akkusativ A— to stroll through

„Wir spazieren durch den Park herum."

herumspazieren in + Dativ D— to wander around in

„Sie spazieren in der Altstadt herum."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

herumspazieren

Präteritum

spazierte herum

Partizip II

ist herumspaziert

§Значения

to wander around, to roam

Ohne festes Ziel oder ziellos an einem Ort hin und her gehen.

To move around without a specific destination.

нейтральное

Die Kinder spazieren ziellos im Park herum.

— The children are wandering aimlessly in the park.
Er ist den ganzen Nachmittag in der Stadt herumspaziert.

— He wandered around the city all afternoon.

Синонимы

to stroll, to saunter

In einem entspannten Tempo durch eine Gegend schlendern.

To walk leisurely for pleasure.

нейтральное

Wir spazieren gemütlich am Strand herum.

— We are strolling leisurely along the beach.
Sie ist gestern im Garten herumspaziert.

— She strolled around in the garden yesterday.
Die Kinder wollten den ganzen Nachmittag durch den Park herumspazieren.

— The children wanted to stroll around through the park all afternoon.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

herumspazierend	Präsens
herumspaziert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

herumspazieren

§Связанные слова