Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

herum·surfen

[heˈʁʊmˌzœɐ̯fn̩]
По слогам he|rum|sur|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
im Internet herumsurfen D— to surf around the internet
„Er surft oft stundenlang im Internet herum."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
herumsurfen
Präteritum
surfte herum
Partizip II
hat herumgesurft
§Значения
to surf the web
Ohne ein bestimmtes Ziel im Internet navigieren oder Webseiten besuchen.
To browse the internet without a specific goal.
нейтральное
  1. Ich habe gestern Abend stundenlang im Internet herumgesurft.
    — I surfed the web for hours last night.
  2. Anstatt zu arbeiten, surft er den ganzen Nachmittag im Internet herum.
    — Instead of working, he surfs the web all afternoon.
Синонимы
stöbern·surfen
to browse aimlessly
Unaufmerksam oder ziellos durch verschiedene Inhalte oder Kanäle wechseln.
To wander aimlessly through content or channels.
разговорное
☞ Often used in the sense of pastime or distraction.
  1. Anstatt zu lernen, hat sie nur auf ihrem Handy herumgesurft.
    — Instead of studying, she was just browsing aimlessly on her phone.
  2. Wir haben die ganze Zeit nur auf YouTube herumgesurft.
    — We were just browsing aimlessly on YouTube the whole time.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich surfe herum
du surfst herum
er/sie/es surft herum
wir surfen herum
ihr surft herum
sie/Sie surfen herum
Präteritum претеритум
ich surfte herum
du surftest herum
er/sie/es surfte herum
wir surften herum
ihr surftet herum
sie/Sie surften herum
Imperativ императив
—
surfe (du) herum
—
surfen wir herum
surft (ihr) herum
surfen Sie herum
Konjunktiv I конъюнктив I
ich surfe herum
du surfest herum
er/sie/es surfe herum
wir surfen herum
ihr surfet herum
sie/Sie surfen herum
Konjunktiv II конъюнктив II
ich surfte herum
du surftest herum
er/sie/es surfte herum
wir surften herum
ihr surftet herum
sie/Sie surften herum
Partizip партицип
herumsurfend Präsens
herumgesurft Perfekt
Infinitiv инфинитив
herumsurfen
herumzusurfen
§Однокоренные
derSurfer
surfer
§Связанные слова
recherchieren·navigieren·durchsuchen

Сообщить об ошибке