heruntergewirtschaftet

harap, yıpranmış, kötü durumda

Durch übermäßige Nutzung, Vernachlässigung oder schlechte Verwaltung in einem schlechten Zustand gebracht.

Aşırı kullanım, ihmal veya kötü yönetim nedeniyle kötü bir duruma düşmüş.

нейтральное

☞ Genellikle altyapı, binalar veya kaynaklarla ilişkilendirilerek kullanılır.

Die Infrastruktur in dieser Region ist völlig heruntergewirtschaftet.

— Bu bölgedeki altyapı tamamen kötü durumda.
Das Gebäude wirkt durch die jahrelange Vernachlässigung heruntergewirtschaftet.

— Yıllarca ihmal edilmesi nedeniyle bina bakımsız ve harap görünüyor.

Синонимы

Антонимы

bitkin, yorgun

Durch übermäßige Beanspruchung körperlich oder geistig erschöpft oder abgenutzt.

Aşırı kullanım nedeniyle fiziksel veya zihinsel olarak yorgun düşmüş veya yıpranmış.

нейтральное

Nach der langen Schicht fühlte er sich körperlich heruntergewirtschaftet.

— Uzun bir vardiyadan sonra kendini fiziksel olarak bitkin hissetti.
Ihr Geist wirkte durch den ständigen Stress heruntergewirtschaftet.

— Sürekli stres nedeniyle zihni yorgun düşmüş gibiydi.