Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

herunter·stürzen

[ˌhɛɐ̯ˈʊntɐˌʃtʏʁtsn̩]
По слогам her|un|ter|stür|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
herunterstürzen N— to crash down, to collapse
„Das Gebäude stürzt plötzlich herunter."
von etwas (Dativ) herunterstürzen D— to fall down from something
„Er stürzte von der Leiter herunter."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
herunterstürzen
Präteritum
stürzte herunter
Partizip II
ist heruntergestürzt
§Значения
to fall down, to tumble down
Aus großer Höhe nach unten fallen.
To fall from a great height.
нейтральное
  1. Der Felsbrocken ist die Klippe heruntergestürzt.
    — The boulder tumbled down the cliff.
  2. Das Kind ist fast den Berg heruntergestürzt.
    — The child almost fell down the mountain.
Синонимы
einstürzen·hinabstürzen
to plummet, to crash
Plötzlich und heftig sinken (z. B. Kurse, Temperaturen oder Werte).
To drop suddenly and sharply (prices, temperatures, etc.).
нейтральное терминологическое
  1. Die Aktienkurse sind gestern massiv heruntergestürzt.
    — Stock prices plummeted massively yesterday.
  2. Die Temperaturen sind über Nacht heruntergestürzt.
    — Temperatures crashed overnight.
Синонимы
abstürzen
Антонимы
aufsteigen
to go downhill, to collapse
Sich in einem Zustand des Chaos oder des Zusammenbruchs befinden.
To go into a state of collapse or chaos.
разговорное
  1. Sein Leben ist nach dem Skandal völlig heruntergestürzt.
    — His life completely went downhill after the scandal.
to fall down (from something)
Aus einer erhöhten Position oder von einem Gegenstand herunterfallen.
  1. Sie ist gestern vom Balkon heruntergestürzt.
    — She fell down from the balcony yesterday.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stürze herunter
du stürzt herunter
er/sie/es stürzt herunter
wir stürzen herunter
ihr stürzt herunter
sie/Sie stürzen herunter
Präteritum претеритум
ich stürzte herunter
du stürztest herunter
er/sie/es stürzte herunter
wir stürzten herunter
ihr stürztet herunter
sie/Sie stürzten herunter
Imperativ императив
—
stürze (du) herunter
—
stürzen wir herunter
stürzt (ihr) herunter
stürzen Sie herunter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stürze herunter
du stürzest herunter
er/sie/es stürze herunter
wir stürzen herunter
ihr stürzet herunter
sie/Sie stürzen herunter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stürzte herunter
du stürztest herunter
er/sie/es stürzte herunter
wir stürzten herunter
ihr stürztet herunter
sie/Sie stürzten herunter
Partizip партицип
herunterstürzend Präsens
heruntergestürzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
herunterstürzen
herunterzustürzen
§Идиомы
§Сложные слова
Gebäudeheruntersturz
building collapse
§Однокоренные
stürzen
to fall, to dash
derSturz
fall, plunge
stürzend
falling
herunter
down
§Связанные слова
fallen·fallen·sinken

Сообщить об ошибке