Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hicksen

[ˈhɪksn̩]
По слогам hick|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
hicksen N— hickać
„Er hickst leise vor sich hin."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hicksen
Präteritum
hickste
Partizip II
hat hickst
§Значения
hicczeć
Kurze, unregelmäßige Atemzüge oder Schluckbewegungen durch den Kehlkopf machen, oft durch Reizung oder Erschöpfung.
Kurcowe, nieregularne oddechy lub ruchy połykania wywołane przez krtań, często wskutek podrażnienia lub wyczerpania.
нейтральное
  1. Das Kind hickst nach dem Lachen.
    — Dziecko czkli po śmiechu.
  2. Warum hickst du schon wieder so laut?
    — Dlaczego znów tak głośno czkasz?
Синонимы
husten·schluchzen
hiczać (podczas mówienia), się jąkać
In der Sprache oder beim Sprechen kurze, abgehackte Pausen machen.
W języku lub podczas mówienia robić krótkie, przerywane pauzy.
нейтральное
☞ Przenośne znaczenie odnoszące się do nieregularnego sposobu mówienia.
  1. Seine Stimme hickste vor Aufregung.
    — Jego głos drżał z podniecenia.
  2. Sie hickste nur ein paar Worte hervor.
    — Wydusiła z siebie tylko kilka słów.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hickse
du hickst
er/sie/es hickst
wir hicksen
ihr hickst
sie/Sie hicksen
Präteritum претеритум
ich hickste
du hickstet
er/sie/es hickste
wir hicksten
ihr hickstet
sie/Sie hicksten
Imperativ императив
—
hickse (du)
—
hicksen wir
hickst (ihr)
hicksen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hickse
du hickset
er/sie/es hickse
wir hicksen
ihr hickset
sie/Sie hicksen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hickste
du hickstet
er/sie/es hickste
wir hicksten
ihr hickstet
sie/Sie hicksten
Partizip партицип
hicksend Präsens
hickst Perfekt
Infinitiv инфинитив
hicksen
zu hicksen
§Связанные слова
atmen·röcheln·schlucken

Сообщить об ошибке