Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

hinein·sehen

[hɪˈnaɪ̯nˈzeːən]

По слогам hi|nein|seh|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

in + Akkusativ hineinsehen A— заглядывать внутрь чего-либо

„Er sieht in die dunkle Höhle hinein."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

hineinsehen

Präteritum

sah hinein

Partizip II

hat hineingesehen

§Значения

заглядывать внутрь

In einen geschlossenen Raum oder ein Objekt hineinschauen.

Смотреть внутрь чего-либо (например, в комнату или коробку).

нейтральное

Ich sehe kurz in den dunklen Keller hinein.

— Я мельком заглядываю в темный подвал.
Er hat in die leere Schachtel hineingesehen.

— Он заглянул в пустую коробку.

Синонимы

hineinschauen·blicken

проникать в суть

Etwas durch genaues Betrachten oder Analysieren tiefgründig erfassen oder verstehen.

Постигать скрытые мотивы или суть вещей.

возвышенное

☞ Переносное значение.

Sie kann in die Seele eines Menschen hineinsehen.

— Она способна видеть человеческую душу насквозь.
Der Detektiv sah in die komplexen Pläne hinein.

— Детектив проник в суть сложных планов.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	sehe	hinein
du	siehst	hinein
er/sie/es	sieht	hinein
wir	sehen	hinein
ihr	seht	hinein
sie/Sie	sehen	hinein

Präteritum претеритум

ich	sah	hinein
du	sahst	hinein
er/sie/es	sah	hinein
wir	sahen	hinein
ihr	saht	hinein
sie/Sie	sahen	hinein

Imperativ императив

—
sieh(e)	(du)	hinein
—
sehen	wir	hinein
seht	(ihr)	hinein
sehen	Sie	hinein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sehe	hinein
du	sehest	hinein
er/sie/es	sehe	hinein
wir	sehen	hinein
ihr	sehet	hinein
sie/Sie	sehen	hinein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sähe	hinein
du	sähest	hinein
er/sie/es	sähe	hinein
wir	sähen	hinein
ihr	sähet	hinein
sie/Sie	sähen	hinein

Partizip партицип

hineinsehend	Präsens
hineingesehen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hineinsehen

hineinzusehen

§Однокоренные

§Связанные слова

betrachten·beobachten·erblicken·spähen