Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

erblicken

[ɛɐ̯ˈblɪkn̩]

По слогам er|blic|ken

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas erblicken A— увидеть что-либо (внезапно)

„Er erblickte plötzlich eine helle Lichtquelle."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

erblicken

Präteritum

erblickte

Partizip II

hat erblickt

§Значения

увидеть, узреть

Etwas mit den Augen sehen oder wahrnehmen, oft überraschend oder plötzlich.

Внезапно или торжественно увидеть что-либо.

возвышенное

Er erblickte plötzlich einen glänzenden Schatz.

— Он внезапно узрел сияющий клад.
Sie hat in der Ferne ein Licht erblickt.

— Она увидела вдалеке свет.

Синонимы

sehen·schauen·wahrnehmen·beobachten

обрести, достичь

Etwas (wie Erfolg oder eine Chance) finden oder erreichen.

Достичь чего-либо (например, успеха или признания).

возвышенное

Sein Werk erblickte schließlich das Licht der Welt.

— Его труд, наконец, увидел свет.
Die Idee erblickte erst spät ihre Umsetzung.

— Идея лишь поздно обрела свое воплощение.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	erblicke
du	erblickst
er/sie/es	erblickt
wir	erblicken
ihr	erblickt
sie/Sie	erblicken

Präteritum претеритум

ich	erblickte
du	erblicktest
er/sie/es	erblickte
wir	erblickten
ihr	erblicktet
sie/Sie	erblickten

Imperativ императив

—
erblicke	(du)
—
erblicken	wir
erblickt	(ihr)
erblicken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	erblicke
du	erblickest
er/sie/es	erblicke
wir	erblicken
ihr	erblicket
sie/Sie	erblicken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	erblickte
du	erblicktest
er/sie/es	erblickte
wir	erblickten
ihr	erblicktet
sie/Sie	erblickten

Partizip партицип

erblickend	Präsens
erblickt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

erblicken

zu erblicken

§Однокоренные

§Связанные слова

betrachten·ansehen·erfahren