Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hintan·halten

[ˈhɪnˌtaːnˌhaltn̩]
По слогам hin|tan|hal|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) hintanhalten A— dejar algo de lado.
„Er hielt die Kosten hintan."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
hintanhalten
Präteritum
hielt hintan
Partizip II
hat hintangehalten
§Значения
retener, demorar
Etwas oder jemanden zurückhalten oder verzögern.
Retener o demorar algo o a alguien.
нейтральное
  1. Die schweren Wolken halten den Regen hintan.
  2. Er hat seine Gefühle lange hintangehalten.
entorpecer, obstaculizar
Einen Prozess oder eine Entwicklung durch gezieltes Handeln bremsen.
Retrasar un proceso o un desarrollo mediante acciones intencionadas.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Bürokratie hält das Wachstum hintan.
  2. Man darf den technischen Fortschritt nicht hintanhalten.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich halte hintan
du hältst hintan
er/sie/es hält hintan
wir halten hintan
ihr haltet hintan
sie/Sie halten hintan
Präteritum претеритум
ich hielt hintan
du hieltst hintan
er/sie/es hielt hintan
wir hielten hintan
ihr hieltet hintan
sie/Sie hielten hintan
Imperativ императив
halte (du) hintan
halten wir hintan
haltet (ihr) hintan
halten Sie hintan
Konjunktiv I конъюнктив I
ich halte hintan
du haltest hintan
er/sie/es halte hintan
wir halten hintan
ihr haltet hintan
sie/Sie halten hintan
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hielte hintan
du hieltest hintan
er/sie/es hielte hintan
wir hielten hintan
ihr hieltet hintan
sie/Sie hielten hintan
Partizip партицип
hintanhaltend Präsens
hintangehalten Perfekt
Infinitiv инфинитив
hintanhalten
hintanzuhalten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке