nękać kogoś telefonami
Jemandem telefonisch nachlaufen oder ihm ständig hinterhertelefonieren, um eine Antwort oder Reaktion zu erzwingen.
Dzwonić do kogoś bez przerwy lub nieustannie wywoływać jego numer, aby wymusić odpowiedź lub reakcję.
☞ Często implikuje pewne zirytowanie z powodu ciągłego nawiązywania kontaktu.
-
Ich möchte nicht ständig dem Chef hinterhertelefonieren.— Nie chcę ciągle dzwonić do szefa.
-
Sie hat ihm tagelang hinterhertelefoniert.— Dzwoniła do niego przez wiele dni.
-
Weil niemand antwortete, telefonierte sie mehrmals bei der Behörde hinterher.— Ponieważ nikt nie odpowiedział, kilkakrotnie dzwoniła do urzędu.
Синонимы