Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

hinunter·stürzenhinunterstürzen

[hɪnˈʊntɐˌʃtʏʁtsn̩]
По слогам hin|un|ter|stür|zen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
hinunterstürzen A— to plunge/tumble down
„Der Stein stürzt die Klippe hinunter."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
hinunterstürzen
Präteritum
stürzte hinunter
Partizip II
ist hinuntergestürzt
§Значения
to plunge down, to fall down
Mit großer Geschwindigkeit nach unten fallen oder stürzen.
To fall or plummet downwards at high speed.
нейтральное
  1. Der Felsbrocken ist die Klippe hinuntergestürzt.
    — The boulder plunged down the cliff.
  2. Das Kind ist die Treppe hinuntergestürzt.
    — The child fell down the stairs.
Синонимы
to rush down, to dash down
Sich in einer unkontrollierten oder hastigen Bewegung nach unten bewegen.
To move downwards in a sudden or hurried manner.
нейтральное
  1. Er stürzt die Stufen hinunter, um zu helfen.
    — He rushes down the steps to help.
  2. Die Wanderer stürzten den Hang hinunter.
    — The hikers dashed down the slope.
Антонимы
to plunge into, to throw oneself into
Sich in eine Situation oder einen Zustand hineinstürzen (oft metaphorisch).
To enter a state or situation impulsively.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Er stürzt sich in ein neues Leben hinunter.
    — He plunges into a new life.
  2. Sie stürzte sich in die Arbeit hinunter.
    — She threw herself into the work.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stürze hinunter
du stürzt hinunter
er/sie/es stürzt hinunter
wir stürzen hinunter
ihr stürzt hinunter
sie/Sie stürzen hinunter
Präteritum претеритум
ich stürzte hinunter
du stürztest hinunter
er/sie/es stürzte hinunter
wir stürzten hinunter
ihr stürztet hinunter
sie/Sie stürzten hinunter
Imperativ императив
stürze (du) hinunter
stürzen wir hinunter
stürzt (ihr) hinunter
stürzen Sie hinunter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stürze hinunter
du stürzest hinunter
er/sie/es stürze hinunter
wir stürzen hinunter
ihr stürzet hinunter
sie/Sie stürzen hinunter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stürzte hinunter
du stürztest hinunter
er/sie/es stürzte hinunter
wir stürzten hinunter
ihr stürztet hinunter
sie/Sie stürzten hinunter
Partizip партицип
hinunterstürzend Präsens
hinuntergestürzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hinunterstürzen
hinunterzustürzen
§Идиомы
§Сложные слова
Hinuntersturz
downward plunge
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке