hinzu·addieren

[ˌhɪnˈtsuːatˌdiːʁən]

По слогам hin|zu|ad|die|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zu etwas hinzufügen D— coś dodać do czegoś

„Du musst noch etwas Salz zur Suppe hinzufügen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

hinzuaddieren

Präteritum

addierte hinzu

Partizip II

hat hinzuaddiert

§Значения

dodawać

Etwas zu einer bestehenden Menge oder Liste hinzufügen, um die Gesamtsumme zu erhöhen.

Dodanie czegoś do istniejącej liczby lub listy w celu zwiększenia całkowitej sumy.

нейтральное

Wir müssen noch einige Zutaten zur Liste hinzuaddieren.

— Musimy jeszcze dodać kilka składników do listy.
Er hat die Kosten für die Reise hinzuaddiert.

— Dodał koszty podróży do rachunku.

Синонимы

beimengen·ergänzen·beifügen

dodawać, dołączać

In der Mathematik oder Informatik: Werte oder Datensätze zu einem Datensatz oder einer Berechnung hinzufügen.

W matematyce lub informatyce: dodawanie wartości lub zestawów danych do zestawu danych lub obliczenia.

терминологическое

Das Programm hat die neuen Variablen einfach hinzuaddiert.

— Program po prostu dodał nowe zmienne.
Bitte addieren Sie die Werte zur bestehenden Matrix hinzu.

— Proszę dodać te wartości do istniejącej macierzy.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	addiere	hinzu
du	addierst	hinzu
er/sie/es	addiert	hinzu
wir	addieren	hinzu
ihr	addiert	hinzu
sie/Sie	addieren	hinzu

Präteritum претеритум

ich	addierte	hinzu
du	addiertest	hinzu
er/sie/es	addierte	hinzu
wir	addierten	hinzu
ihr	addiertet	hinzu
sie/Sie	addierten	hinzu

Imperativ императив

—
addiere	(du)	hinzu
—
addieren	wir	hinzu
addiert	(ihr)	hinzu
addieren	Sie	hinzu

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	addiere	hinzu
du	addierest	hinzu
er/sie/es	addiere	hinzu
wir	addieren	hinzu
ihr	addieret	hinzu
sie/Sie	addieren	hinzu

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	addierte	hinzu
du	addiertest	hinzu
er/sie/es	addierte	hinzu
wir	addierten	hinzu
ihr	addiertet	hinzu
sie/Sie	addierten	hinzu

Partizip партицип

hinzuaddierend	Präsens
hinzuaddiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hinzuaddieren

hinzuzuaddieren

§Однокоренные

połączone, złożone, dopasowane

§Связанные слова

addieren·erweitern·integrieren