Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

hochglanz

[ˈhoːxˌɡlants]
По слогам hoch|glanz
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
hochglanz
Komparativ
hochglanz
Superlativ
am hochglanzesten
§Значения
глянцевый
Mit einer sehr glatten, glänzenden Oberfläche versehen.
Имеющий очень гладкую, блестящую поверхность.
нейтральное
  1. Das Magazin hat ein hochglanz beschichtetes Papier.
    — У журнала глянцевая бумага.
  2. Die hochglanz polierten Oberflächen reflektieren das Licht.
    — Глянцевые отполированные поверхности отражают свет.
Синонимы
glänzend·poliert
Антонимы
matt
лощеный, глянцевый
In übertragenem Sinne: sehr aufwendig, perfektioniert oder oberflächlich glänzend gestaltet.
Тщательно проработанный, часто с акцентом на внешнюю безупречность.
возвышенное
  1. Er präsentierte eine hochglanz bearbeitete Präsentation.
    — Он представил лощеный доклад.
  2. Ihre hochglanz wirkende Lebensgeschichte war kaum glaubwürdig.
    — Ее глянцевая биография была едва ли правдоподобной.
§Сложные слова
Hochglanzfoto
глянцевое фото
Hochglanzfinish
глянцевая отделка
§Однокоренные
Glanz
блеск, сияние
glänzen
блестеть, сиять
glänzend
блестящий
§Связанные слова
glatt·spiegelnd

Сообщить об ошибке