Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

hoch·klimmen

[ˈhoːxˌklɪmən]
По слогам hoch|klim|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. hochklimmen A— bir şeyi yukarı tırmanmak
„Die Katze will den Baum hochklimmen."
auf etw. (Akk.) hochklimmen A— bir şeye (akuzativ) tırmanmak
„Er klettert auf den hohen Felsen hoch."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hochklimmen
Präteritum
klimmte hoch
Partizip II
ist hochgeklimmt
§Значения
yukarı tırmanmak
Sich durch Klettern nach oben bewegen.
Tırmanarak yukarı doğru hareket etmek.
нейтральное
  1. Der kleine Junge klimmt langsam die Leiter hoch.
    — Küçük çocuk yavaşça merdivenden yukarı tırmanıyor.
  2. Der erfahrene Bergsteiger klimmt vorsichtig den steilen Hang hoch.
    — Deneyimli dağcı, dikkatlice dik yamaçtan yukarı tırmanıyor.
  3. Der Kletterer klimmt auf den Felsen hoch.
    — Dağcı, kayalara tırmanıyor.
Синонимы
erklimmen·hinaufsteigen
yükselmek
In einer Rangordnung oder Karriereleiter nach oben gelangen.
Bir hiyerarşide veya kariyer basamaklarında yukarı çıkmak.
нейтральное
☞ Mecazi anlam.
  1. Sie will in der Firma schnell hochklimmen.
    — Şirkette hızla yükselmek istiyor.
  2. Er versucht, in der Hierarchie der Firma schnell hochzuklimmen.
    — O, şirket hiyerarşisinde hızla yükselmeye çalışıyor.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich klimme hoch
du klimmst hoch
er/sie/es klimmt hoch
wir klimmen hoch
ihr klimmt hoch
sie/Sie klimmen hoch
Präteritum претеритум
ich klimmte hoch
du klimmtest hoch
er/sie/es klimmte hoch
wir klimmten hoch
ihr klimmtet hoch
sie/Sie klimmten hoch
Imperativ императив
—
klimm (du) hoch
—
klimmen wir hoch
klimmt (ihr) hoch
klimmen Sie hoch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klimme hoch
du klimmest hoch
er/sie/es klimme hoch
wir klimmen hoch
ihr klimmet hoch
sie/Sie klimmen hoch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich klimmte hoch
du klimmtest hoch
er/sie/es klimmte hoch
wir klimmten hoch
ihr klimmtet hoch
sie/Sie klimmten hoch
Partizip партицип
hochklimmend Präsens
hochgeklimmt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hochklimmen
hochzuklimmen
§Однокоренные
klimmen
tırmanmak, yokuş çıkmak
hoch
yüksek
derKletterer
dağcı, kaya tırmanıcısı
§Связанные слова
steigen·klettern·aufsteigen

Сообщить об ошибке