Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hornen

[ˈhɔʁnən]
По слогам hor|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden hornen A— to cuckold someone
„Er hat sie gehornt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hornen
Präteritum
hornte
Partizip II
hat gehornt
§Значения
to play the horn
Mit einem Horn (Blasinstrument) Töne erzeugen.
To produce sounds using a horn or wind instrument.
нейтральное
  1. Der Jäger hornte laut durch den Wald.
    — The hunter horned loudly through the forest.
  2. Sie hat den ganzen Abend auf der Jagd gehornt.
    — She played the horn all evening during the hunt.
Синонимы
betrügen·fremdgehen
to horn (slang), to have sex
In der Umgangssprache: Sex haben oder jemanden sexuell bedrängen.
To engage in sexual activity (vulgar slang).
разговорное грубое
☞ Crude and vulgar expression.
  1. Sie haben die ganze Nacht nur gehornt.
    — They did nothing but horn all night.
to form horns
Etwas mit Hörnern versehen oder die Form von Hörnern annehmen.
To provide with horns or to take a horn-like shape.
нейтральное
  1. Das Metall wurde so geformt, dass es die Spitzen hornt.
    — The metal was shaped so that it forms horn-like points.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich horne
du hornst
er/sie/es hornt
wir hornen
ihr hornt
sie/Sie hornen
Präteritum претеритум
ich hornte
du horntest
er/sie/es hornte
wir hornten
ihr horntet
sie/Sie hornten
Imperativ императив
—
horne (du)
—
hornen wir
hornt (ihr)
hornen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich horne
du hornest
er/sie/es horne
wir hornen
ihr hornet
sie/Sie hornen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hornte
du horntest
er/sie/es hornte
wir hornten
ihr horntet
sie/Sie hornten
Partizip партицип
hornend Präsens
gehornt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hornen
zu hornen
§Однокоренные
dasHorn
horn
dasHörnchen
little horns
hörnisch
horned
§Связанные слова
verraten·täuschen·betrügen

Сообщить об ошибке