Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hypothekarieren

[hypoteˈkaʁiːʁən]
По слогам hy|po|the|ka|rie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. hypothekarieren A— обременять что-либо ипотекой
„Die Bank will das Grundstück hypothekarieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hypothekarieren
Präteritum
hypothekarierte
Partizip II
hat hypothekariert
§Значения
обременять ипотекой
Ein Objekt oder einen Wert als Sicherheit für ein Darlehen mit einer Hypothek belasten.
Обременять имущество ипотекой в качестве залога.
нейтральное терминологическое
  1. Die Familie hypothekarierte ihr Haus für den Kredit.
    — Семья обременяла свой дом ипотекой для получения кредита.
  2. Die Unternehmer hypothekarierten ihr gesamtes Fabrikgelände, um das Projekt zu finanzieren.
    — Предприниматели обременяли ипотекой всю свою заводскую территорию, чтобы профинансировать проект.
Синонимы
закладывать (переносн.)
Übertragene Bedeutung: Etwas als Sicherheit für Schulden oder Verpflichtungen verwenden.
Использовать что-либо (абстрактное) в качестве залога.
возвышенное
  1. Man darf seine Freiheit nicht für materiellen Wohlstand hypothekarieren.
    — Нельзя закладывать свою свободу ради материального благополучия.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hypothekariere
du hypothekarierst
er/sie/es hypothekariert
wir hypothekarieren
ihr hypothekariert
sie/Sie hypothekarieren
Präteritum претеритум
ich hypothekarierte
du hypothekariertest
er/sie/es hypothekarierte
wir hypothekarierten
ihr hypothekariertet
sie/Sie hypothekarierten
Imperativ императив
hypothekariere (du)
hypothekarieren wir
hypothekariert (ihr)
hypothekarieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hypothekariere
du hypothekariest
er/sie/es hypothekariere
wir hypothekarieren
ihr hypothekariet
sie/Sie hypothekarieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hypothekarierte
du hypothekarietest
er/sie/es hypothekarierte
wir hypothekarierten
ihr hypothekariertet
sie/Sie hypothekarierten
Partizip партицип
hypothekarierend Präsens
hypothekariert Perfekt
Infinitiv инфинитив
hypothekarieren
zu hypothekarieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке