виконувати дрібні роботи, працювати час від часу
In einer kleinen, oft unregelmäßigen oder geringfügigen Weise arbeiten oder Gelegenheitsjobs annehmen.
Працювати у невеликих масштабах, часто нерегулярно або епізодично, або братися за тимчасові роботи.
☞ Передусім в Австрії вживається для позначення тимчасової роботи.
-
Er hat nur ein bisschen gehäkerlt, um das Studium zu finanzieren.— Він лише трохи підробляв, щоб оплатити навчання.
-
Während der Ferienschaften häkerlt sie oft in Cafés.— Під час канікул вона часто проводить час у кав’ярнях.