Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

häßeln

[ˈhɛːsəl̯n]
По слогам hä|ßel|n
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. häßeln A— осмеивать, злословить о ком-либо
„Die Leute häßeln den Politiker in der Presse."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
häßeln
Präteritum
häßelte
Partizip II
hat gehäßelt
§Значения
оскорблять, злословить
Jemanden mit hasserfüllten Kommentaren oder Kritik angreifen oder beleidigen.
Нападать на кого-либо с ненавистными комментариями или критикой.
разговорное
  1. Die Presse häßelte den Politiker.
    — Пресса оскорбляла политика.
  2. Sie haben ihn nur gehäßelt.
    — Они только и делали, что злословили о нем.
Синонимы
beschimpfen·verspotten·beleidigen·verhöhnen
Антонимы
loben·ehren
хейтить, подвергать травле
In sozialen Medien oder öffentlichen Foren massiv und böswillig kritisieren.
Массово и злобно критиковать в социальных сетях.
разговорное
☞ Часто используется в контексте кибербуллинга.
  1. Viele Nutzer häßeln die Schauspielerin online.
    — Многие пользователи хейтят актрису в сети.
  2. Er wurde im Internet heftig gehäßelt.
    — В интернете его сильно травили.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich häßle
du häßelst
er/sie/es häßelt
wir häßeln
ihr häßelt
sie/Sie häßeln
Präteritum претеритум
ich häßelte
du häßeltest
er/sie/es häßelte
wir häßelten
ihr häßeltet
sie/Sie häßelten
Imperativ императив
—
häßle (du)
—
häßeln wir
häßelt (ihr)
häßeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich häßle
du häßelst
er/sie/es häßle
wir häßeln
ihr häßelt
sie/Sie häßeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich häßelte
du häßeltest
er/sie/es häßelte
wir häßelten
ihr häßeltet
sie/Sie häßelten
Partizip партицип
häßelnd Präsens
gehäßelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
häßeln
zu häßeln
§Однокоренные
Häßelung
осмеяние, злословие
§Связанные слова
spötteln·verunglimpfen·diffamieren

Сообщить об ошибке