Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

häßeln

[ˈhɛːsəl̯n]
По слогам hä|ßel|n
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. häßeln A— to taunt, to revile, to mock
„Die Leute häßeln den Politiker in der Presse."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
häßeln
Präteritum
häßelte
Partizip II
hat gehäßelt
§Значения
to abuse, to vituperate
Jemanden mit hasserfüllten Kommentaren oder Kritik angreifen oder beleidigen.
To attack someone with hateful comments or criticism.
разговорное
  1. Die Presse häßelte den Politiker.
    — The press abused the politician.
  2. Sie haben ihn nur gehäßelt.
    — They did nothing but vituperate him.
Синонимы
beschimpfen·verspotten·beleidigen·verhöhnen
Антонимы
loben·ehren
to troll, to hate on
In sozialen Medien oder öffentlichen Foren massiv und böswillig kritisieren.
To mass-criticize maliciously in social media.
разговорное
☞ Often used in the context of cyberbullying.
  1. Viele Nutzer häßeln die Schauspielerin online.
    — Many users are trolling the actress online.
  2. Er wurde im Internet heftig gehäßelt.
    — He was heavily hated on on the internet.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich häßle
du häßelst
er/sie/es häßelt
wir häßeln
ihr häßelt
sie/Sie häßeln
Präteritum претеритум
ich häßelte
du häßeltest
er/sie/es häßelte
wir häßelten
ihr häßeltet
sie/Sie häßelten
Imperativ императив
—
häßle (du)
—
häßeln wir
häßelt (ihr)
häßeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich häßle
du häßelst
er/sie/es häßle
wir häßeln
ihr häßelt
sie/Sie häßeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich häßelte
du häßeltest
er/sie/es häßelte
wir häßelten
ihr häßeltet
sie/Sie häßelten
Partizip партицип
häßelnd Präsens
gehäßelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
häßeln
zu häßeln
§Однокоренные
Häßelung
taunting, reviling
§Связанные слова
spötteln·verunglimpfen·diffamieren

Сообщить об ошибке