Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

im wahrsten Sinne des Wortes

[ɪm ˈvaːɐ̯stn̩ ˈzɪnə dɛs ˈvɔʁtəs]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеWird verwendet, um zu betonen, dass eine Aussage exakt und ohne Übertreibung der ursprünglichen Bedeutung entspricht.
§Значения
w najdosłowniejszym tego słowa znaczeniu
Wird genutzt, um zu unterstreichen, dass eine Aussage in ihrer wörtlichen und präzisen Bedeutung gemeint ist.
Używane jest, aby podkreślić, że dane stwierdzenie należy rozumieć w jego dosłownym i precyzyjnym znaczeniu.
возвышенное нейтральное
  1. Er ist im wahrsten Sinne des Wortes ein Genie.
    — On jest w pełnym tego słowa znaczeniu geniuszem.
  2. Das Haus war im wahrsten Sinne des Wortes eine Ruine.
    — Dom był dosłownie ruiną.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке