perjudicial para la imagen, dañino para la reputación
Den Ruf, das Ansehen oder das öffentliche Bild einer Person, einer Organisation oder eines Landes negativ beeinflussend.
Que afecta negativamente a la reputación, la imagen o la percepción pública de una persona, una organización o un país.
-
Solche unhöflichen Kommentare sind für die Marke sehr imageschädigend.— Este tipo de comentarios groseros perjudican enormemente la imagen de la marca.
-
Diese unvorsichtigen Äußerungen des Politikers wirken äußerst imageschädigend.— Estas declaraciones imprudentes del político resultan sumamente perjudiciales para su imagen.
-
Die Veröffentlichung falscher Nachrichten kann für das Unternehmen sehr imageschädigend sein.— La difusión de noticias falsas puede ser muy perjudicial para la imagen de la empresa.
Синонимы