en general
Bezieht sich auf eine allgemeine Situation oder Regel, ohne auf Details oder Ausnahmen einzugehen.
Se refiere a una situación o regla general, sin entrar en detalles ni excepciones.
-
Im Allgemeinen sind die Menschen hier sehr gastfreundlich.— En general, la gente de aquí es muy hospitalaria.
-
Das Projekt ist im Allgemeinen gut gelungen.— En general, el proyecto ha tenido buen éxito.