Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

impastieren

[ɪmpasˈtiːʁən]
По слогам im|pas|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas impastieren A— coś impastować
„Der Künstler impastiert die Farbe dick auf die Leinwand."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
impastieren
Präteritum
impastierte
Partizip II
hat impastiert
§Значения
zmieszać w pastę
Eine Masse oder Substanz mit einer anderen Mischung oder einem Bindemittel vermengen.
Wymieszać masę lub substancję z inną mieszaniną lub spoiwem.
нейтральное терминологическое
☞ Często używane w technologii żywności lub chemii.
  1. Der Techniker impastiert die feuchte Masse mit dem Bindemittel.
    — Technik miesza wilgotną masę z spoiwem.
  2. Der Arbeiter impastiert die Rohstoffe mit dem speziellen Bindemittel.
    — Robotnik miesza surowce ze specjalnym spoiwem.
Синонимы
impastować, nakładać grubo
Eine Oberfläche mit einer dicken Schicht aus einer Substanz (z. B. Farbe oder Putz) bedecken.
Pokryć powierzchnię grubą warstwą substancji (np. farby lub tynku).
нейтральное терминологическое
☞ Odnosi się do sposobu nakładania warstwy.
  1. Der Künstler impastierte die Leinwand mit einer sehr dicken Schicht Ölfarbe.
    — Artysta nałożył na płótno bardzo grubą warstwę farby olejnej.
  2. Der Maler impastierte die Leinwand mit leuchtend blauer Farbe.
    — Malarz nałożył na płótno jaskrawoniebieską farbę metodą impasto.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich impastiere
du impastierst
er/sie/es impastiert
wir impastieren
ihr impastiert
sie/Sie impastieren
Präteritum претеритум
ich impastierte
du impastiertest
er/sie/es impastierte
wir impastierten
ihr impastiertet
sie/Sie impastierten
Imperativ императив
impastiere (du)
impastieren wir
impastiert (ihr)
impastieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich impastiere
du impastierest
er/sie/es impastiere
wir impastieren
ihr impastieret
sie/Sie impastieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich impastierete
du impastieretest
er/sie/es impastierete
wir impastiereten
ihr impastieretet
sie/Sie impastiereten
Partizip партицип
impastierend Präsens
impastiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
impastieren
zu impastieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке