herkesin dilinde olmak
Wenn ein Thema oder eine Person aktuell Gegenstand intensiver öffentlicher Diskussionen ist.
Bir konu veya kişi şu an yoğun kamuoyu tartışmalarının konusu olduğunda.
-
Das neue Gesetz ist momentan in aller Munde.— Yeni yasa şu sıralar herkesin dilinde.
-
Sein Name war in der ganzen Stadt in aller Munde.— Adı tüm şehirde herkesin dilindeydi.