Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

indifferenzieren

[ɪndiˌfɛʁɛnˈtsi̯eːʁən]

По слогам in|dif|fer|en|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. indifferenzieren A— дифференцировать (в значении: делать безразличным/смешивать)

„Man kann die verschiedenen Faktoren nicht einfach indifferenzieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

indifferenzieren

Präteritum

indifferenzierte

Partizip II

hat indifferenziert

§Значения

нивелировать, не делать различий

Unterschiede zwischen Dingen oder Sachverhalten aufheben oder ignorieren.

Стирать различия между объектами или игнорировать их.

нейтральное терминологическое

Man darf die sozialen Schichten nicht indifferenzieren.

— Нельзя нивелировать социальные слои.
Die neue Regelung indifferenziert alle Fälle.

— Новое правило не делает различий между всеми случаями.

Синонимы

unterscheiden

Антонимы

differenzieren·spezifizieren

дифференцировать (в научном смысле)

In der Biologie oder Chemie: Unterschiede in Eigenschaften oder Zuständen auflösen.

Устранять различия в свойствах в биологии или химии.

терминологическое

Die Zellen haben sich im Prozess indifferenziert.

— Клетки утратили различия в процессе.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	indifferenziere
du	indifferenzierst
er/sie/es	indifferenziert
wir	indifferenzieren
ihr	indifferenziert
sie/Sie	indifferenzieren

Präteritum претеритум

ich	indifferenzierte
du	indifferenziertest
er/sie/es	indifferenzierte
wir	indifferenzierten
ihr	indifferenziertet
sie/Sie	indifferenzierten

Imperativ императив

—
indifferenziere	(du)
—
indifferenzieren	wir
indifferenziert	(ihr)
indifferenzieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	indifferenziere
du	indifferenzierest
er/sie/es	indifferenziere
wir	indifferenzieren
ihr	indifferenzieret
sie/Sie	indifferenzieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	indifferenzierte
du	indifferenziertest
er/sie/es	indifferenzierte
wir	indifferenzierten
ihr	indifferenziertet
sie/Sie	indifferenzierten

Partizip партицип

indifferenzierend	Präsens
indifferenziert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

indifferenzieren

zu indifferenzieren

§Однокоренные

§Связанные слова

unterscheiden·abgrenzen·ausdifferenzieren