Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

institutionalisieren

[ɪnstɪˌtuːtɪonalɪˈziːʁən]
По слогам in|sti|tu|ti|o|na|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas institutionalisieren A— институционализировать что-либо
„Die Regierung versucht, neue soziale Standards zu institutionalisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
institutionalisieren
Präteritum
institutionalisierte
Partizip II
hat institutionalisiert
§Значения
институционализировать, закреплять
Etwas durch feste Regeln, Strukturen oder soziale Praktiken dauerhaft in einer Gesellschaft oder Organisation verankern.
Устанавливать что-либо в качестве постоянной социальной практики или правила.
нейтральное терминологическое
  1. Die Gesellschaft hat diese Werte über Jahre institutionalisiert.
    — Общество институционализировало эти ценности на протяжении многих лет.
  2. Wir müssen die Zusammenarbeit besser institutionalisieren.
    — Нам нужно лучше закрепить это сотрудничество.
институционализировать, оформлять
Einen Prozess oder Zustand in eine feste institutionelle Form bringen.
Придавать процессу или явлению официальную институциональную форму.
нейтральное терминологическое
  1. Der neue Prozess wurde schnell institutionalisiert.
    — Новый процесс был быстро оформлен на институциональном уровне.
  2. Man versucht, die informellen Regeln zu institutionalisieren.
    — Пытаются придать неформальным правилам институциональную форму.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich institutionalisiere
du institutionalisierst
er/sie/es institutionalisiert
wir institutionalisieren
ihr institutionalisiert
sie/Sie institutionalisieren
Präteritum претеритум
ich institutionalisierte
du institutionalisiertest
er/sie/es institutionalisierte
wir institutionalisierten
ihr institutionalisiertet
sie/Sie institutionalisierten
Imperativ императив
institutionalisiere (du)
institutionalisieren wir
institutionalisiert (ihr)
institutionalisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich institutionalisiere
du institutionalisierest
er/sie/es institutionalisiere
wir institutionalisieren
ihr institutionalisieret
sie/Sie institutionalisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich institutionalisierte
du institutionalisiertest
er/sie/es institutionalisierte
wir institutionalisierten
ihr institutionalisiertet
sie/Sie institutionalisierten
Partizip партицип
institutionalisierend Präsens
institutionalisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
institutionalisieren
zu institutionalisieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке