irregulär — WBuch

§Значения

нерегулярный, неритмичный

Nicht nach festen Regeln, Mustern oder Normen verlaufend.

Не следующий установленным правилам или ритму.

нейтральное

Der Herzschlag des Patienten war irregulär.

— Сердцебиение пациента было нерегулярным.
Wir haben einen irregulären Rhythmus festgestellt.

— Мы обнаружили нерегулярный ритм.

Синонимы

Антонимы

неправильный, аномальный

In der Biologie oder Chemie: Nicht der Norm entsprechend oder unregelmäßig geformt.

Отклоняющийся от биологической или химической нормы.

терминологическое

Die Zelle weist eine irreguläre Form auf.

— Клетка имеет неправильную форму.
Das Kristallgitter ist in diesem Bereich irregulär.

— Кристаллическая решетка в этой области аномальна.

незаконный, неправомерный

Nicht ordnungsgemäß oder unrechtmäßig durchgeführt.

Проведенный с нарушением установленных правил или законов.

нейтральное

Die Finanzierung erfolgte auf irregulärem Wege.

— Финансирование осуществлялось незаконным путем.
Sein Verhalten wurde als irregulär eingestuft.

— Его поведение было классифицировано как неправомерное.