Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

jochn

[jɔxn̩]

◆ Грамматический конструктор

Управление

jochn N— нестись, мчаться

„Die Jugendlichen jochn durch die Straßen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

jochn

Präteritum

jochnte

Partizip II

hat gejochn

§Значения

мчаться, нестись

Sehr schnell rennen oder eilen.

Очень быстро бежать.

разговорное DE·W

Der junge Hund jochnte voller Freude durch den Garten.

— Молодой пес радостно мчался через сад.
Die Sportler jochn über die gesamte Strecke.

— Спортсмены мчатся по всей дистанции.

Синонимы

rasen·jagen·stürmen

Антонимы

schleichen·bummeln

метаться, носиться

Hektisch oder unkontrolliert von einem Ort zum anderen bewegen.

Суетливо перемещаться.

разговорное DE·W

Die Kinder jochn ununterbrochen durch das ganze Haus.

— Дети беспрестанно носятся по всему дому.
In der kleinen Küche jochn die Köche während des Service.

— На маленькой кухне повара мечутся во время обслуживания.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	jochn
du	jochnst
er/sie/es	jochnst
wir	jochn
ihr	jochnst
sie/Sie	jochn

Präteritum претеритум

ich	jochnte
du	jochntest
er/sie/es	jochnte
wir	jochnten
ihr	jochntet
sie/Sie	jochnten

Imperativ императив

—
jochn	(du)
—
jochn	wir
jochnst	(ihr)
jochn	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	jochn
du	jochnst
er/sie/es	jochn
wir	jochn
ihr	jochnst
sie/Sie	jochn

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	jochnte
du	jochntest
er/sie/es	jochnte
wir	jochnten
ihr	jochntet
sie/Sie	jochnten

Partizip партицип

jochnend	Präsens
gejochn	Perfekt

Infinitiv инфинитив

jochn

zu jochn

§Однокоренные

Jochn

гонка, стремительное движение

§Связанные слова

eilen·flitzen·sprinten