Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

jumelieren

[ʒuˈmeˈliːʁən]
По слогам ju|me|li|e|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit jdm. jumelieren D— вступать в союз с кем-либо
„Er jumeliert mit einem alten Bekannten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
jumelieren
Präteritum
jumelierte
Partizip II
hat jumeliert
§Значения
сочетать, комбинировать
Zwei Dinge oder Personen miteinander verbinden oder kombinieren.
Соединять две вещи или человека с чем-либо.
нейтральное
  1. Man kann den Wein gut mit dem Käse jumelieren.
    — Вино можно хорошо сочетать с сыром.
  2. Sie jumelierte die Farben sehr geschickt.
    — Она очень умело сочетала цвета.
Синонимы
koalieren·bündeln·zusammenschließen
действовать в паре, выступать дуэтом
In einem Paar oder einer Verbindung agieren oder zusammenarbeiten.
Работать или выступать в составе пары.
возвышенное
  1. Die beiden Schauspieler jumelieren oft auf der Bühne.
    — Эти два актера часто выступают в паре на сцене.
  2. Sie sind seit Jahren erfolgreich jumelierend.
    — Они уже много лет успешно работают в паре.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich jumeliere
du jumelierst
er/sie/es jumeliert
wir jumelieren
ihr jumeliert
sie/Sie jumelieren
Präteritum претеритум
ich jumelierte
du jumeliertest
er/sie/es jumelierte
wir jumelierten
ihr jumeliertet
sie/Sie jumelierten
Imperativ императив
—
jumeliere (du)
—
jumelieren wir
jumeliert (ihr)
jumelieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich jumeliere
du jumelierest
er/sie/es jumeliere
wir jumelieren
ihr jumelieret
sie/Sie jumelieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich jumeliere
du jumeliere
er/sie/es jumeliere
wir jumeliere
ihr jumeliere
sie/Sie jumeliere
Partizip партицип
jumelierend Präsens
jumeliert Perfekt
Infinitiv инфинитив
jumelieren
zu jumelieren
§Однокоренные
Jumelage
союз, объединение
Jumelant
союзник
§Связанные слова
verbinden·alliiert·kooperieren

Сообщить об ошибке