katholischer als der Papst sein

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Bezeichnet jemanden, der die Regeln oder Prinzipien einer Gruppe strenger befolgt als deren eigentliche Autorität.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Bezeichnet jemanden, der die Regeln oder Prinzipien einer Gruppe strenger befolgt als deren eigentliche Autorität.

être plus catholique que le pape

Übermäßig streng oder pedantisch in der Einhaltung von Regeln oder moralischen Prinzipien einer bestimmten Gruppe oder Ideologie sein.

Être excessivement strict ou pédant dans le respect des règles ou des principes moraux d’un groupe ou d’une idéologie donnée.

разговорное

Er ist katholischer als der Papst, wenn es um die Sonntagsruhe geht.

— Il est plus catholique que le pape en ce qui concerne le repos dominical.