Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

katschen

[ˈkatʃn̩]
По слогам kat|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas katschen A— плескать, брызгать чем-либо
„Er katscht die Suppe auf den Tisch."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
katschen
Präteritum
katschte
Partizip II
hat gekatscht
§Значения
кокетничать, заигрывать
Sich mit jemandem auf eine spielerische oder leicht flirtende Art und Weise zärtlich auseinandersetzen oder necken.
Легко и игриво флиртовать или подразнивать кого-то.
разговорное DE·W
  1. Die beiden haben den ganzen Abend nur miteinander gekatscht.
    — Они весь вечер только и делали, что кокетничали друг с другом.
  2. Er katscht gerne mit seinen Kollegen.
    — Он любит подшучивать над своими коллегами.
Синонимы
слегка шлепать, постукивать
Leicht oder sanft schlagen oder mit etwas Klopfendes machen.
Слегка ударять или постукивать чем-либо.
разговорное
  1. Sie katschte ihm sanft auf die Schulter.
    — Она слегка похлопала его по плечу.
  2. Das Kind hat gegen die Tür gekatscht.
    — Ребенок слегка постучал по двери.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich katsche
du katschst
er/sie/es katscht
wir katschen
ihr katscht
sie/Sie katschen
Präteritum претеритум
ich katschte
du katschtest
er/sie/es katschte
wir katschten
ihr katschtet
sie/Sie katschten
Imperativ императив
katsche (du)
katschen wir
katscht (ihr)
katschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich katsche
du katschest
er/sie/es katsche
wir katschen
ihr katschet
sie/Sie katschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich katschte
du katschtest
er/sie/es katschte
wir katschten
ihr katschtet
sie/Sie katschten
Partizip партицип
katschend Präsens
gekatscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
katschen
zu katschen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке