Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

katzenbuckeln

[ˈkattsn̩ˌbʊkl̩n]
По слогам kat|zen|buck|eln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
katzenbuckeln A— катценбуклити
„Er musste vor seinem Chef katzenbuckeln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
katzenbuckeln
Präteritum
katzenbuckelte
Partizip II
hat gekatzenbuckelt
§Значения
підлещуватися, вилізати на голову
Sich tief verbeugen oder unterwürfiges Verhalten zeigen, um jemanden zu schmeicheln.
Глибоко кланятися або проявляти підлабузницьку поведінку, щоб підлещитися до когось.
разговорное
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
  1. Er katzenbuckelt vor seinem Chef.
    — Він підлещується до свого начальника.
  2. Hör auf, vor den Gästen zu katzenbuckeln!
    — Перестань підлещуватися до гостей!
Синонимы
вигинати спину
Sich körperlich nach vorne beugen, ähnlich der Bewegung einer Katze.
Нагинатися тілом вперед, подібно до руху кішки.
нейтральное
  1. Die alte Katze katzenbuckelt sich langsam im Sonnenlicht.
    — Стара кішка повільно вигинає спину під сонячним світлом.
  2. Das Tier hat sich vor Angst katzenbuckelt.
    — Тварина від страху вигнулася дугою.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich katzenbuckle
du katzenbuckelst
er/sie/es katzenbuckelt
wir katzenbuckeln
ihr katzenbuckelt
sie/Sie katzenbuckeln
Präteritum претеритум
ich katzenbuckelte
du katzenbuckeltest
er/sie/es katzenbuckelte
wir katzenbuckelten
ihr katzenbuckeltet
sie/Sie katzenbuckelten
Imperativ императив
katzenbuckle (du)
katzenbuckeln wir
katzenbuckelt (ihr)
katzenbuckeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich katzenbuckle
du katzenbuckelest
er/sie/es katzenbuckle
wir katzenbuckeln
ihr katzenbucklet
sie/Sie katzenbuckeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich katzenbuckelte
du katzenbuckeltest
er/sie/es katzenbuckelte
wir katzenbuckelten
ihr katzenbuckeltet
sie/Sie katzenbuckelten
Partizip партицип
katzenbuckelnd Präsens
gekatzenbuckelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
katzenbuckeln
zu katzenbuckeln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке