à peine, presque pas negierend — "fast gar nicht" negierend — « presque pas » нейтральное Ich verstehe ihn kaum. Es ist kaum zu glauben.
à peine … que temporal — unmittelbar nach / "kaum dass" Temporel — immédiatement après / « à peine que » нейтральное Kaum war er da, rief das Telefon.