Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kehlen

[ˈkeːlən]
По слогам keh|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
kehlen N— хрипеть, говорить сиплым голосом
„Seine Stimme kehlte bei der Rede."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kehlen
Präteritum
kehlte
Partizip II
hat gekehlt
§Значения
хрипеть, глотать
Mit einer rauen, krächzenden Stimme sprechen.
Говорить сиплым или хриплым голосом.
нейтральное
  1. Er kehlte leise, weil er erkältet war.
    — Он тихо хрипел, потому что простудился.
  2. Ihre Stimme hat heute stark gekehlt.
    — Ее голос сегодня сильно хрипел.
Синонимы
krächzen
петь хриплым басом
In einem tiefen, rauen Ton singen oder sprechen.
Исполнять что-либо низким, грубым голосом.
возвышенное
  1. Der alte Sänger kehlte seine Lieder.
    — Старый певец напевал свои песни хриплым басом.
хрипеть (голосом)
Sich in einer tiefen, rauen Weise äußern (oft im Zusammenhang mit dem Kehlkopf).
Издавать звуки горлом.
нейтральное
  1. Er kehlte nur ein kurzes Wort.
    — Он лишь прохрипел короткое слово.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kehle
du kehlst
er/sie/es kehlt
wir kehlen
ihr kehlt
sie/Sie kehlen
Präteritum претеритум
ich kehlte
du kehltest
er/sie/es kehlte
wir kehlten
ihr kehltet
sie/Sie kehlten
Imperativ императив
—
kehle (du)
—
kehlen wir
kehlt (ihr)
kehlen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kehle
du kehlest
er/sie/es kehle
wir kehlen
ihr kehlet
sie/Sie kehlen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kehlte
du kehltest
er/sie/es kehlte
wir kehlten
ihr kehlet
sie/Sie kehlten
Partizip партицип
kehlend Präsens
gekehlt Perfekt
Infinitiv инфинитив
kehlen
zu kehlen
§Однокоренные
dieKehle
горло
kehlig
хриплый, гортанный
derKehlkopf
гортань
§Связанные слова
rauchen·husten·flüstern

Сообщить об ошибке