Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kelchen

[ˈkɛlçn̩]
По слогам kel|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. kelchen A— разливать по бутылкам
„Der Winzer kelcht den jungen Wein."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kelchen
Präteritum
kelchte
Partizip II
hat gekelcht
§Значения
разливать по бутылкам
Wein in kleine Gefäße oder Flaschen abfüllen.
Разливать вино в небольшие емкости или бутылки.
нейтральное
  1. Der Winzer kelcht den neuen Wein.
    — Винодел разливает новое вино (по бутылкам).
  2. Wir haben den gesamten Ertrag gestern gekelcht.
    — Мы вчера разлили весь урожай.
Синонимы
abfüllen·verpacken
подавать маленькими порциями
In kleinen Mengen oder in kleinen Gefäßen servieren.
Подавать напиток или еду в маленьких сосудах или небольшими порциями.
нейтральное
  1. Der Kellner kelcht den Wein vorsichtig.
    — Официант осторожно наливает вино (маленькими порциями).
  2. Sie kelchte die Kostproben für die Gäste.
    — Она разливала пробы для гостей.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kelche
du kelchst
er/sie/es kelcht
wir kelchen
ihr kelcht
sie/Sie kelchen
Präteritum претеритум
ich kelchte
du kelchtest
er/sie/es kelchte
wir kelchten
ihr kelchtet
sie/Sie kelchten
Imperativ императив
—
kelche (du)
—
kelchen wir
kelcht (ihr)
kelchen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kelche
du kelchest
er/sie/es kelche
wir kelchen
ihr kelchet
sie/Sie kelchen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kelchte
du kelchtest
er/sie/es kelchte
wir kelchten
ihr kelchtet
sie/Sie kelchten
Partizip партицип
kelchend Präsens
gekelcht Perfekt
Infinitiv инфинитив
kelchen
zu kelchen
§Сложные слова
derKelch
кубок, чаша
§Однокоренные
derKelch
чаша, кубок
Kelchblüte
чашечка цветка
§Связанные слова
abfüllen·vergären·derWeinbau

Сообщить об ошибке