Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

keppeln

[ˈkɛpl̩n]
По слогам kep|peln
◆ Грамматический конструктор
Управление
über etwas (Akkusativ) keppeln A— to grumble/whine about something
„Die Kinder keppeln ständig über die Hausaufgaben."
mit jemandem keppeln D— to grumble/quarrel with someone
„Hör auf, mit deinem Bruder zu keppeln!"
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
keppeln
Präteritum
keppelte
Partizip II
hat gekeppelt
§Значения
to grumble, to nag, to whine
Ununterbrochen und in nerviger Weise über Kleinigkeiten klagen oder nörgeln.
To complain incessantly about trivial matters.
разговорное DE·S A
☞ Often used regarding children or fussy people.
  1. Hör auf, ständig über das Wetter zu keppeln!
    — Stop grumbling about the weather all the time!
  2. Das Kind hat den ganzen Tag nur gekeppelt.
    — The child has been whining all day long.
  3. Sie keppelt ständig mit ihrem Mann.
    — She constantly bickers with her husband.
Синонимы
Антонимы
to whimper, to whine
Leise, oft monoton oder quälend, jammern oder weinen.
To complain or cry in a low, monotonous way.
разговорное
  1. Er keppelte leise vor sich hin.
    — He was whimpering softly to himself.
  2. Warum keppelst du so schrecklich?
    — Why are you whining so terribly?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kepple
du keppelst
er/sie/es keppelt
wir keppeln
ihr keppelt
sie/Sie keppeln
Präteritum претеритум
ich keppelte
du keppeltest
er/sie/es keppelte
wir keppelten
ihr keppeltet
sie/Sie keppelten
Imperativ императив
kepple (du)
keppeln wir
keppelt (ihr)
keppeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kepple
du keppelst
er/sie/es kepple
wir keppeln
ihr keppelt
sie/Sie keppeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich keppelte
du keppeltest
er/sie/es keppelte
wir keppelten
ihr keppeltet
sie/Sie keppelten
Partizip партицип
keppelnd Präsens
gekeppelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
keppeln
zu keppeln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке