zusammenarbeiten

§Значения

работать вместе

Gemeinsam an einer Aufgabe oder einem Projekt arbeiten.

Совместно выполнять какую-либо задачу.

нейтральное

Wir arbeiten eng an diesem Projekt zusammen.

— Мы тесно работаем вместе над этим проектом.
Die Studenten haben gestern gut zusammengearbeitet.

— Студенты вчера хорошо работали вместе.

Синонимы

Антонимы

сотрудничать

In einer Kooperation oder Partnerschaft mit einer anderen Person oder Organisation agieren.

Вступать в партнерство или кооперацию.

нейтральное официальное

Unsere Firma arbeitet mit vielen Partnern zusammen.

— Наша фирма сотрудничает со многими партнерами.
Sie haben jahrelang erfolgreich zusammengearbeitet.

— Они годами успешно сотрудничали.

взаимодействовать, работать сообща

In einem System oder Mechanismus in Verbindung stehen oder funktionieren.

Функционировать в связке с чем-либо.

терминологическое

Die verschiedenen Komponenten arbeiten perfekt zusammen.

— Различные компоненты идеально взаимодействуют.

zusammenarbeitend	Präsens
zusammengearbeitet	Perfekt

zusammen·arbeiten