Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

koexistieren

[ˌkoːɛksɪsˈtiːʁən]
По слогам ko|ex|is|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit jdm. koexistieren D— to coexist with someone / something
„Verschiedene Kulturen müssen mit einander koexistieren."
koexistieren N— to coexist
„Die beiden Arten koexistieren in demselben Lebensraum."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
koexistieren
Präteritum
koexistierte
Partizip II
hat koexistiert
§Значения
to coexist
Nebeneinander existieren, ohne sich gegenseitig zu bekämpfen oder zu zerstören.
To exist side by side without conflict.
нейтральное
  1. Verschiedene Kulturen koexistieren friedlich in dieser Stadt.
    — Different cultures coexist peacefully in this city.
  2. Die beiden Gruppen haben jahrelang koexistiert.
    — The two groups have coexisted for many years.
to coexist (simultaneously)
Zwei oder mehr Zustände oder Phänomene gleichzeitig in einem System vorhanden sein.
To exist simultaneously within a system or context.
терминологическое
  1. In diesem Modell koexistieren Ordnung und Chaos.
    — Order and chaos coexist in this model.
  2. Es kann nicht sein, dass diese Kräfte koexistieren.
    — It cannot be that these forces coexist.
Антонимы
konfliktieren·aussterben
to coexist (with someone/something)
Zusammen mit einer anderen Person, Gruppe oder Sache nebeneinander existieren, ohne sich gegenseitig zu bekämpfen oder auszuschließen.
  1. Der Mensch muss lernen, mit der Natur zu koexistieren.
    — Humans must learn to coexist with nature.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich koexistiere
du koexistierst
er/sie/es koexistiert
wir koexistieren
ihr koexistiert
sie/Sie koexistieren
Präteritum претеритум
ich koexistierte
du koexistiertest
er/sie/es koexistierte
wir koexistierten
ihr koexistiertet
sie/Sie koexistierten
Imperativ императив
—
koexistiere (du)
—
koexistieren wir
koexistiert (ihr)
koexistieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich koexistiere
du koexistierest
er/sie/es koexistiere
wir koexistieren
ihr koexistieret
sie/Sie koexistieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich koexistierte
du koexistiertest
er/sie/es koexistierte
wir koexistierten
ihr koexistiertet
sie/Sie koexistierten
Partizip партицип
koexistierend Präsens
koexistiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
koexistieren
zu koexistieren
§Однокоренные
existieren
to exist
dieExistenz
existence
existenziell
existential
§Связанные слова
beharren·vermitteln·tolerieren

Сообщить об ошибке