kondensieren

[kondɛnˈsiːʁən]

По слогам kon|den|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas kondensiert zu etwas D— coś kondensuje się w coś.

„Wasserdampf kondensiert zu flüssigem Wasser."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

kondensieren

Präteritum

kondensierte

Partizip II

hat kondensiert

§Значения

kondensować

Ein gasförmiger Stoff geht in den flüssigen Zustand über.

Substancja w stanie gazowym przechodzi w stan ciekły.

нейтральное терминологическое

Wasserdampf kondensiert an den kalten Fensterscheiben.

— Para wodna kondensuje się na zimnych szybach okiennych.
Das Gas ist langsam zu einer Flüssigkeit kondensiert.

— Gaz powoli kondensuje się w ciecz.

Синонимы

Антонимы

kondensować, koncentrować

Etwas wird in seiner Form oder Substanz verdichtet oder konzentriert.

Coś zostaje zagęszczone lub skoncentrowane pod względem swojej formy lub substancji.

возвышенное терминологическое

☞ Często używane w znaczeniu przenośnym w odniesieniu do treści abstrakcyjnych.

Die komplexen Gedanken kondensierten zu einer einfachen Formel.

— Złożone myśli skondensowały się w prostą formułę.
Die Essenz der Erzählung kondensiert in diesem kurzen Absatz.

— Istota opowieści skondensowana jest w tym krótkim akapicie.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

kondensierend	Präsens
kondensiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

kondensieren

zu kondensieren

§Связанные слова