Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

konfektionieren

[kɔnfɛktiˈoːnɪʁən]

По слогам kon|fek|ti|o|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas konfektionieren A— to manufacture ready-to-wear clothing

„Die Kleidung wird in großen Fabriken konfektioniert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

konfektionieren

Präteritum

konfektionierte

Partizip II

hat konfektioniert

§Значения

to manufacture ready-to-wear clothing

Kleidungsstücke in standardisierten Größen nach einem vorgegebenen Schnitt fertigen.

Manufacturing garments according to standardized patterns and sizes.

нейтральное терминологическое

Die Fabrik konfektioniert T-Shirts in verschiedenen Größen.

— The factory manufactures T-shirts in various sizes.
Diese Modehäuser konfektionieren ihre Kollektionen in Europa.

— These fashion houses manufacture their collections in Europe.

Синонимы

fertigstellen·produzieren

to prepare, to assemble

Etwas fertigstellen oder für den Verkauf vorbereiten.

Completing the assembly or preparation of goods for sale.

нейтральное

Die Waren wurden bereits für den Versand konfektioniert.

— The goods have already been prepared for shipment.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	konfektioniere
du	konfektionierst
er/sie/es	konfektioniert
wir	konfektionieren
ihr	konfektioniert
sie/Sie	konfektionieren

Präteritum претеритум

ich	konfektionierte
du	konfektioniertest
er/sie/es	konfektionierte
wir	konfektionierten
ihr	konfektioniertet
sie/Sie	konfektionierten

Imperativ императив

—
konfektioniere	(du)
—
konfektionieren	wir
konfektioniert	(ihr)
konfektionieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	konfektioniere
du	konfektionierest
er/sie/es	konfektioniere
wir	konfektionieren
ihr	konfektionieret
sie/Sie	konfektionieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	konfektionierte
du	konfektioniertest
er/sie/es	konfektionierte
wir	konfektionierten
ihr	konfektioniertet
sie/Sie	konfektionierten

Partizip партицип

konfektionierend	Präsens
konfektioniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

konfektionieren

zu konfektionieren

§Сложные слова

dieKonfektion

ready-to-wear clothing

dieKonfektionsgröße

standard clothing size

Konfektionsstück

ready-made item

§Связанные слова

herstellen·nähen·schneidern