Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

konfirmieren

[kɔnfɪʁˈmiːʁən]

По слогам kon|fir|mie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. konfirmieren A— to confirm someone (in a religious sense)

„Der Pfarrer konfirmiert die Jugendlichen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

konfirmieren

Präteritum

konfirmierte

Partizip II

hat konfirmiert

§Значения

to confirm (religiously)

Einen religiösen Ritus vollziehen, bei dem ein Jugendlicher in die christliche Gemeinschaft aufgenommen wird.

To perform the rite of confirmation in a church.

нейтральное

Die Gemeinde konfirmierte die Jugendlichen im Frühjahr.

— The congregation confirmed the youths in the spring.
Er wurde gestern feierlich konfirmiert.

— He was solemnly confirmed yesterday.

Синонимы

to confirm, to ratify

Etwas offiziell bestätigen oder beglaubigen.

To officially confirm the authenticity or validity of something.

официальное терминологическое

Der Vertrag wurde durch den Vorstand konfirmiert.

— The contract was confirmed by the board.
Die Behörde hat die Daten bereits konfirmiert.

— The authority has already confirmed the data.

Антонимы

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

konfirmierend	Präsens
konfirmiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

konfirmieren

zu konfirmieren

§Связанные слова