Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

konkretisieren

[kɔŋkretiˈziːʁən]

По слогам kon|kre|ti|si|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas konkretisieren A— to specify something

„Wir müssen den Plan noch konkretisieren."

etwas in etwas konkretisieren A— to specify something in something

„Er konkretisierte seine Theorie in praktischen Beispielen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

konkretisieren

Präteritum

konkretisierte

Partizip II

hat konkretisiert

§Значения

to specify, to make concrete

Etwas durch genauere Angaben oder Details greifbarer oder bestimmter machen.

To make something more precise or detailed.

нейтральное

Können Sie Ihre Aussage bitte etwas konkretisieren?

— Could you please specify your statement a bit more?
Der Chef hat die neuen Ziele gestern konkretisiert.

— The boss made the new goals concrete yesterday.

Синонимы

präzisieren·ausarbeiten·spezifizieren

to embody, to realize

Abstrakte Begriffe oder Pläne in eine konkrete Form oder Handlung überführen.

To translate abstract ideas into a concrete form.

терминологическое

Wir müssen die Theorie nun in die Praxis konkretisieren.

— We must now realize the theory in practice.
Die Pläne wurden durch den neuen Entwurf konkretisiert.

— The plans were made concrete by the new draft.

Антонимы

verallgemeinern·abstrahieren

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	konkretisiere
du	konkretisierst
er/sie/es	konkretisiert
wir	konkretisieren
ihr	konkretisiert
sie/Sie	konkretisieren

Präteritum претеритум

ich	konkretisierte
du	konkretisiertest
er/sie/es	konkretisierte
wir	konkretisierten
ihr	konkretisiertet
sie/Sie	konkretisierten

Imperativ императив

—
konkretisiere	(du)
—
konkretisieren	wir
konkretisiert	(ihr)
konkretisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	konkretisiere
du	konkretisierest
er/sie/es	konkretisiere
wir	konkretisieren
ihr	konkretisiert
sie/Sie	konkretisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	konkretisierte
du	konkretisiertest
er/sie/es	konkretisierte
wir	konkretisierten
ihr	konkretisiertet
sie/Sie	konkretisierten

Partizip партицип

konkretisierend	Präsens
konkretisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

konkretisieren

zu konkretisieren

§Связанные слова

definieren·erläutern·festlegen