erläutern — WBuch

§Значения

разъяснять, пояснять

Etwas durch zusätzliche Informationen oder Details verständlicher machen.

Делать что-либо более понятным с помощью дополнительных деталей.

нейтральное

Können Sie mir bitte diesen Punkt kurz erläutern?

— Не могли бы вы мне кратко пояснить этот момент?
Der Lehrer hat die neue Regelung genau erläutert.

— Учитель подробно разъяснил новое правило.

Синонимы

излагать, давать подробное объяснение

Einen Sachverhalt oder eine Theorie detailliert darlegen oder ausführen.

Подробно и систематически излагать факты или теорию.

возвышенное терминологическое

Der Professor erläutert seine Theorie vor dem Publikum.

— Профессор излагает свою теорию перед аудиторией.
Sie hat die komplexen Zusammenhänge sehr gut erläutert.

— Она очень хорошо изложила сложные взаимосвязи.

Антонимы

разъяснять на примерах, иллюстрировать

Einen Sachverhalt mithilfe von Beispielen, Grafiken oder Daten veranschaulichen und verständlich machen.

Проиллюстрировать и сделать понятным какой-либо факт с помощью примеров, графиков или данных.

Der Dozent erläutert die Formel anhand von praktischen Beispielen.

— Преподаватель поясняет формулу на конкретных примерах.

erläuternd	Präsens
erläutert	Perfekt