Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kontemplieren

[kɔntɛmpliˈʁən]
По слогам kon|tem|pli|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas kontemplieren A— созерцать что-либо
„Er kontempliert die Schönheit der Natur."
über etwas kontemplieren A— размышлять о чем-либо
„Sie kontempliert über den Sinn des Lebens."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kontemplieren
Präteritum
kontemplierte
Partizip II
hat kontempliert
§Значения
размышлять, созерцать
Über etwas tief nachdenken oder über etwas sinnieren.
Глубоко обдумывать что-либо.
возвышенное
  1. Er kontemplierte lange über die Bedeutung des Lebens.
    — Он долго размышлял о смысле жизни.
  2. Wir haben über die möglichen Folgen kontempliert.
    — Мы размышляли о возможных последствиях.
Синонимы
nachdenken·meditieren·sinnen·grübeln
созерцать, медитировать
In einem Zustand der meditativen Betrachtung verweilen.
Находиться в состоянии духовного созерцания.
возвышенное терминологическое
  1. Die Mönche kontemplieren den ganzen Tag.
    — Монахи весь день созерцают.
  2. Sie hat still die Natur kontempliert.
    — Она безмолвно созерцала природу.
Антонимы
handeln·ignorieren
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kontempliere
du kontemplierst
er/sie/es kontempliert
wir kontemplieren
ihr kontempliert
sie/Sie kontemplieren
Präteritum претеритум
ich kontemplierte
du kontempliertest
er/sie/es kontemplierte
wir kontemplierten
ihr kontempliertet
sie/Sie kontemplierten
Imperativ императив
—
kontempliere (du)
—
kontemplieren wir
kontempliert (ihr)
kontemplieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kontempliere
du kontemplierest
er/sie/es kontempliere
wir kontemplieren
ihr kontemplieret
sie/Sie kontemplieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kontemplierte
du kontempliertest
er/sie/es kontemplierte
wir kontemplierten
ihr kontempliertet
sie/Sie kontemplierten
Partizip партицип
kontemplierend Präsens
kontempliert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kontemplieren
zu kontemplieren
§Однокоренные
dieKontemplation
созерцание, размышление
kontemplativ
созерцательный
§Связанные слова
dieReflexion·dieBesinnung·dieSpiritualität

Сообщить об ошибке