Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kontemplieren

[kɔntɛmpliˈʁən]

По слогам kon|tem|pli|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas kontemplieren A— to contemplate something

„Er kontempliert die Schönheit der Natur."

über etwas kontemplieren A— to contemplate/meditate upon something

„Sie kontempliert über den Sinn des Lebens."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

kontemplieren

Präteritum

kontemplierte

Partizip II

hat kontempliert

§Значения

to contemplate, to ponder

Über etwas tief nachdenken oder über etwas sinnieren.

To think deeply about something.

возвышенное

Er kontemplierte lange über die Bedeutung des Lebens.

— He contemplated the meaning of life for a long time.
Wir haben über die möglichen Folgen kontempliert.

— We contemplated the possible consequences.

Синонимы

nachdenken·meditieren·sinnen·grübeln

to contemplate, to meditate

In einem Zustand der meditativen Betrachtung verweilen.

To be in a state of meditative contemplation.

возвышенное терминологическое

Die Mönche kontemplieren den ganzen Tag.

— The monks contemplate all day.
Sie hat still die Natur kontempliert.

— She contemplated nature in silence.

Антонимы

handeln·ignorieren

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	kontempliere
du	kontemplierst
er/sie/es	kontempliert
wir	kontemplieren
ihr	kontempliert
sie/Sie	kontemplieren

Präteritum претеритум

ich	kontemplierte
du	kontempliertest
er/sie/es	kontemplierte
wir	kontemplierten
ihr	kontempliertet
sie/Sie	kontemplierten

Imperativ императив

—
kontempliere	(du)
—
kontemplieren	wir
kontempliert	(ihr)
kontemplieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kontempliere
du	kontemplierest
er/sie/es	kontempliere
wir	kontemplieren
ihr	kontemplieret
sie/Sie	kontemplieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kontemplierte
du	kontempliertest
er/sie/es	kontemplierte
wir	kontemplierten
ihr	kontempliertet
sie/Sie	kontemplierten

Partizip партицип

kontemplierend	Präsens
kontempliert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

kontemplieren

zu kontemplieren

§Однокоренные

§Связанные слова

dieReflexion·dieBesinnung·dieSpiritualität