konvergieren — WBuch

§Значения

сходиться, сближаться

Sich auf einen gemeinsamen Punkt, Wert oder Zustand zubewegen.

Двигаться к общей точке или состоянию.

нейтральное терминологическое

Die beiden Linien konvergieren im Zentrum.

— Две линии сходятся в центре.
Die Entwicklungen der Märkte konvergieren langsam.

— Развития рынков медленно сближаются.

Синонимы

сходиться (о последовательности)

In der Mathematik oder Informatik: Eine Folge oder ein Algorithmus nähert sich einem Grenzwert an.

Приближаться к пределу (в математике).

терминологическое

Die Zahlenfolge konvergiert gegen Null.

— Числовая последовательность сходится к нулю.
Der Algorithmus ist konvergiert.

— Алгоритм сошелся.

Антонимы

сближаться (о мнениях/системах)

In der Soziologie oder Politik: Eine Annäherung von Meinungen, Werten oder Systemen.

Становиться более похожими (о взглядах или системах).

терминологическое

Die politischen Systeme der Länder konvergieren.

— Политические системы стран сближаются.
Ihre Meinungen sind über die Zeit konvergiert.

— Их мнения со временем сблизились.
Die Meinungen der beiden Parteien konvergieren zunehmend mit denen der Mitte.

— Мнения обеих партий всё больше сближаются с позицией центра.

konvergierend	Präsens
konvergiert	Perfekt