Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

konvokieren

[kɔnvɔˈkiːʁən]

По слогам kon|vo|kie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. konvokieren A— to convoke someone

„Der Papst konvokiert die Kardinäle."

zu etw. (Dat.) konvokieren D— to convoke to something

„Die Mitglieder wurden zu einer Versammlung konvokiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

konvokieren

Präteritum

konvokierte

Partizip II

hat konvokiert

§Значения

to convene, to summon

Eine Versammlung, Sitzung oder Konferenz offiziell einberufen.

To officially call a meeting or conference.

официальное

Der Vorstand konvokiert die Mitglieder zur Sitzung.

— The board convenes the members for the meeting.
Die Kommission hat gestern eine Expertenrunde konvokiert.

— The commission convened a round of experts yesterday.

Синонимы

einberufen·zusammentrommeln

to convoke

In einem theologischen oder juristischen Kontext: Eine Gruppe von Personen zur Beratung oder Handlung zusammenrufen.

To call together a council or assembly in specialized contexts.

терминологическое

Der Papst konvokierte das Konzil.

— The Pope convoked the council.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	konvokiere
du	konvokierst
er/sie/es	konvokiert
wir	konvokieren
ihr	konvokiert
sie/Sie	konvokieren

Präteritum претеритум

ich	konvokierte
du	konvokiertest
er/sie/es	konvokierte
wir	konvokierten
ihr	konvokiertet
sie/Sie	konvokierten

Imperativ императив

—
konvokiere	(du)
—
konvokieren	wir
konvokiert	(ihr)
konvokieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	konvokiere
du	konvokierest
er/sie/es	konvokiere
wir	konvokieren
ihr	konvokieret
sie/Sie	konvokieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	konvokierete
du	konvokieretest
er/sie/es	konvokierete
wir	konvokiereten
ihr	konvokieretet
sie/Sie	konvokiereten

Partizip партицип

konvokierend	Präsens
konvokiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

konvokieren

zu konvokieren

§Сложные слова

§Однокоренные

konvokatorisch

convoking

§Связанные слова

berufen·versammeln·einladen