petty, nitpicking
In einer Weise, die kleinlich, pedantisch oder übermäßig auf Details fixiert ist.
Excessively focused on insignificant details or trifles.
☞ Often used as a synonym for 'kleinkariert'.
-
Sein koschmiedriges Verhalten nervt die Kollegen.— His petty behavior annoys the colleagues.
-
Er ist ein sehr koschmiedriger Mensch.— He is a very nitpicking person.
-
Die Diskussion wurde unnötig koschmiedrig.— The discussion became unnecessarily petty.
Синонимы