дріб’язковий, прискіпливий
In einer Weise, die kleinlich, pedantisch oder übermäßig auf Details fixiert ist.
У такий спосіб, який є дріб’язковим, педантичним або надмірно зосередженим на деталях.
☞ Часто вживається у значенні дріб’язковості.
-
Sein koschmiedriges Verhalten nervt die Kollegen.— Його неприємна поведінка дратує колег.
-
Er ist ein sehr koschmiedriger Mensch.— Він дуже тактовна людина.
-
Die Diskussion wurde unnötig koschmiedrig.— Обговорення стало непотрібно багатослівним.
Синонимы