Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

kriebelig

[ˈkriːbəlɪç]
По слогам krie|be|lig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kriebelig
Komparativ
kriebeliger
Superlativ
am kriebeligsten
§Значения
придирчивый, привередливый
Sehr wählerisch, sehr genau oder übermäßig kritisch in Bezug auf Details.
Чрезмерно требовательный к мелочам.
разговорное
  1. Er ist ein sehr kriebeliger Kunde.
    — Он очень придирчивый клиент.
  2. Sei nicht so kriebelig beim Essen.
    — Не будь такой привередливой в еде.
Синонимы
pingelig·pedantisch·wählerisch
Антонимы
nachlässig·tolerant
неспокойный, нервный
Unruhig oder nervös, oft durch eine leichte Reizbarkeit verursacht.
Находящийся в состоянии легкого беспокойства.
разговорное
  1. Das Kind ist heute besonders kriebelig.
    — Ребенок сегодня особенно неспокойный.
  2. Warum bist du so kriebelig?
    — Почему ты такой нервный?
§Сложные слова
kriebeligkeit
придирчивость
§Однокоренные
Kriebel
зуд, раздражение
kriebeln
щекотать, раздражать
§Связанные слова
genau·akribisch

Сообщить об ошибке